fanfics

Wake

author: Kyo
description: unknown

August 5th Saturday, Not a cloud in the skyAugust 5th Saturday,
From the top floor of the building,
when I came to, I was bidding farewell

Тонкая, красная полоска... Голубой, слепяще-голубой фон. Красное на голубом. Не люблю. Это не красиво. Но лепестки сакуры розового цвета. Я слышал, что в других странах, на материке, они бывают белые. Я хотел бы увидеть белую сакуру. Наверное, это красиво. Но, за неимением ничего лучшего, приходится ограничиваться голубым. Голубым небом. Здесь, на высоте 40 этажей, оно кажется таким чистым и близким. Город внизу - игрушка на моей ладони. Смотреть, как играет солнце на отполированном лезвии - в этом есть нечто гротескное. Особенно, если сидишь при этом на крыше здания, свесив ноги вниз, и вспарывашь кожу на руке. Смотреть, как капли крови медленно сбегают по коже и срываются в бездну, глубиной в 40 этажей - это захватывает дух. Сколько это в метрах? А в футах? Хотя, какая по сути разница?

August 3rd Thursday, The wounds to my heart, the sixth wound,
I'm torn to shreds, I'll be completely destroyed, everything.

Неужели это было всего два дня назад? Как мало времени прошло... Я думал, что пройдет больше. Хотя, интенсивность, видимо, перекрыла сроки. Усмехнувшись, я представил себе лица моих друзей и коллег по группе, когда они вскроют мою квартиру. Какой дивнейший хаос предстанет у них перед глазами! На какой-то миг я даже захотел это увидеть, здесь и сейчас. Хотя... Нет, тогда ты поймешь все. Пусть для меня это уже и не будет иметь смысла, но все-таки. Для него-то будет, верно? Что-что, а вот обвинений тебя в том, что все так получилось - это последнее, чего бы я хотел. Особенно, если они посыплются с его стороны. Думаю, этого ты не простишь мне никогда.

When we met I first noticed how foolish I was
and how i hurt others by never having faith in them

Почему-то я вспомнил то, как мы начинали. Ааах, какие это были деньки! Пятеро молодых, здоровых, пробивных парней, прокладывающих себе дорогу наверх. Говорят, шоу-бизнес - один из самых грязных. Вряд ли. Вряд ли он грязнее, чем все остальные. И вряд ли кто-то сможет себе представить, на какие сделки с совестью нам пришлось пойти, чтобы заполучить себе такого продюссера! И то, что он поведал нам в процессе работы. Меня тогда едва не стошнило от отвращения. К своим же собственным коллегам. Как же легко они согласились на все это! Они, мои друзья! Видит бог, я был на грани того, чтобы все бросить и уйти. Я бы сделал это. Если бы не тот разговор. С тобой. Уж не знаю, с какого перепугу ты решил так нажраться. И с какого перепугу ты вдруг так разоткровенничался со мной. Но я увидел себя со стороны. Себя, таким, каким меня видели другие и каким бы увидели, позволь я им заглянуть себе в душу. Меня тогда передернуло. И чтобы доказать, что я хоть что-то могу - я остался. Изменился. Прогнулся под жесткие законы того мира.

Why do I love you tirelessly again
it seems I can't forget loving you this way.
but..

Так или иначе, но с этого все и началось. Шесть лет. Шесть лет назад, после разговора в баре, который удержал меня в одной из самых известных сейчас рок-групп. Разговора, который перевернул меня. Который перевернул мое к тебе отношение. Который определил всю мою последующую жизнь.
Я не знал, что умею настолько отдавать себя чему-то. Я не знал, что в моей эгоистичной и мелкой душе могут остаться такие сильные чувства. Я не знал, что я способен совершать такие безумства не просто так, а во имя. А еще я не знал, что во мне так много стойкости. Иначе как бы я выдержал все эти долгие шесть лет? Выдержал. Я даже не сошел окончательно с ума.

Believing is painful, I was crying by myself
without being noticed by you, as if you didn't know...

Хм, если бы только все это имело хотя бы какой-то смысл. Я знал, что не имело. Думаю, ты все знал. В конце концов, ты мог быть какой угодно сволочью, но вот дураком ты точно не был. К тому же, поначалу, я не особо хорошо умел скрываться. Пару раз даже сорвался у тебя на глазах. Ах, какое же у тебя было тогда лицо! Тогда - и после того, как все заканчивалось. И как потом мы оба чурались друг друга. Мне было стыдно, тебе - неловко. Несколько последующих разговоров, недели отчуждения, за которые я едва не покончил с собой - и отношения наладились. Чтобы через какое-то время вновь вступить на эту ведущую вниз спираль. Со временем я научился выплескивать свою боль по-другому - на сцене.

I don't wanna hurt anymore than this
but right now, I wanted to love only you.
There were times I tried to forget you,
but now I want to hold you.

А еще позже я почти совсем привык к ней. Я даже думал, что все прошло. Что я снова свободен от этого безумия. Что я снова могу жить вне тебя, вне той черной дыры в моей душе, что засасывала все, к чему бы я ни прикасался. В моей жизни появлялся кто-то, кем-то я увлекался серьезно, иногда встречались и те, с кем я обретал покой. Ненадолго, но покой. Но никто не мог выдержать вечного соперничества с тобой. Каждый, кому я открывался в достаточной степени, чтобы начать верить, уходил. Сильнее моей безысходной привязанности к тебе ранило то, что ты отнял у меня возможность привязаться к кому-то другому хотя бы вполовину так же сильно. Так же случилось и два дня назад... Он просто не выдержал. Не выдержал тебя.

believing is painful, I knew your past,
even though you were the one who couldn't forget.
I don't wanna be hurt more than this
but its only you, I can't hold tightly.

Большинство восхищаются тобой. Большинство завидуют тебе, завидуют - и потому хотят получить тебя. Твоя сиюминутная сила - в твоем презрении к привязанностям. А я... я видел тебя другим. Нет, я не претендую на то, что в совершенстве знаю тебя. Но кое-что... Кое-что, отголосками прозвучавшее вслух. Отголосками твоего сердца, вывернуло меня наизнанку. Знание, доставшееся мне по какой-то невероятной прихоти судьбы, знание, пришедшее ко мне так неожиданно, что я едва был в состоянии принять его... Это знание я никогда не смогу вытравить из себя, как бы не пытался. Твои слова звучат у меня в ушах так же четко и ясно, хотя прошло уже почти два года. Во многом, это и расставило все точки. Я не смогу просто забыть о твоем существовании. Просто потому, что я видел. Жаль, что я так и не смог тебе помочь...

August 5th, in the clear and cloudless sky,
this is it, as I watch myself spread over the ground.

Подняв голову, я отмечаю, что солнце уже клонится к закату. Я просидел на краю крыши несколько часов. Ветер слышал мой тихий вой. Кровь на руке уже свернулась, приобретя цвет крепкого, выдержанного вина. На голове - бардак, поставленный, вопреки обычаю, не лаком, гелем и феном, а ветром. Мало кто знает, что именно в такие вот моменты у меня рождаются новые идеи для имиджа. Когда отпускаешь все тормоза и позволяешь ветру делать с волосами все, что ему вздумается. А потом смотришь на себя в зеркало. Нет, конечный результат, подчас, имеет мало общего с исходным, но вот дух, сама идея, суть - они остаются.
Я поднимаюсь на ноги. Смотрю на город. До вечера еще далеко, и сутолока внизу еще не смолкла. Да и не смолкнет. Современные города - они никогда не спят. Откуда-то с 30-того этажа, с парапета, тяжело взмахнув крыльями, снимается птица. Присмотревшись, я узнаю в ней ворона. Странно... Я думал, их больше не осталось в городах. Наблюдая, как устало и необъяснимо величественно рассекают воздух черные крылья, я на секунду задумываюсь. А потом достаю небольшой блокнот и ручку. Конечно, готовый вариант лирики я сейчас не смогу выдать, но вот основные идеи набросать - вполне себе получается.
Записав последнюю строчку, я в последний раз смотрю на город и небо. Остался всего лишь один, последний штрих... Улыбнувшись, я просто пишу правду.

"I hold you" "I watch you" "I love you" "I think of you"

lyrics - Dir en Grey - Wake (c)